The rally in meme coins like Dogecoin and Peep reflects renewed speculative interest as broader crypto markets are mixed.